片名：弊傢伙 撻錯咗／Some Like It Veiled
年份：2017
導演：Sou Abadi
演出：Félix Moati, William Lebghil, Camélia Jordana

《弊傢伙 撻錯咗》（Some Like It Veiled）由伊朗裔法國女導演Sou Abadi執導的電影，講述男主角Armand與阿拉伯移民美女Leila相戀，雙方準備一起前往紐約聯合國總部實習之際，Lelia的宗教狂熱份子哥哥Mahmoud歸來，對非我族類的Armand當然看不過眼，於是來個棒打鴛鴦，並禁錮妹妹不許她外出。Armand最後來個男扮女裝，披上罩袍扮女人與女友見面，但卻意外地撻著Mahmoud。

伊朗出生的導演Sou Abadi十五歲移居法國，少時經歷過伊朗伊斯蘭革命，成長期受西方國家的文化洗禮，從電影中探討的議題相信也是她的經驗與體會，對伊斯蘭與西方價值間的衝突、伊斯蘭教派間的內部矛盾、伊斯蘭女性的權利、還有以此延伸的種種現象與問題，影片都嘗試著墨。

電影探討的是既複雜又嚴肅的議題，但創作人巧妙地用嬉笑誇張的方式呈現，在地雷周圍刷邊暗諷。縱使對當中的複雜歷史背景不熟悉，但影片輕鬆的氣氛也容易令觀眾投入和理解，從中再深思當中的訊息。

劇照來源：安樂電影